Esta actividad, desarrollada por el Departamento de Idiomas. El día internacional del traductor, celebrado cada 30 de septiembre, es una instancia conmemorativa que se desarrolla anualmente en la Universidad de Atacama, con el propósito de reconocer y visibilizar la labor de los profesionales de la traducción, la interpretación y las ciencias del lenguaje. Esta fecha, instaurada a nivel internacional en honor a San Jerónimo —patrono de los traductores—, busca destacar el rol fundamental que cumplen estos profesionales como mediadores lingüísticos y culturales en un mundo globalizado . En este contexto, la universidad se suma a la conmemoración mediante actividades académicas y de reconocimiento dirigidas a estudiantes, docentes y egresados de las carreras vinculadas al área. En la Universidad de Atacama, esta jornada se caracteriza por generar espacios de reflexión sobre la importancia de la traducción e interpretación en el desarrollo social, académico y profesional. Asimismo, se valora el aporte de quienes se forman en estas disciplinas, destacando su compromiso con la comunicación intercultural y el fortalecimiento del entendimiento entre comunidades  .