Esta actividad, desarrollada por el Departamento de Idiomas. Las XIII Jornadas de Enseñanza de la Traducción y la Interpretación, organizadas por la Universidad de Atacama en colaboración con la Red de Formadores de Traductores e Intérpretes de Chile (Fortich), son un evento nacional que reúne a docentes, investigadores y estudiantes del ámbito de la traducción e interpretación. El propósito principal de estas jornadas es fomentar el intercambio de experiencias y estrategias pedagógicas, así como la presentación de investigaciones y proyectos que contribuyan al mejoramiento del desempeño académico y profesional en este campo. Durante el evento, se desarrollan diversas actividades como conferencias, talleres y mesas de discusión, donde los participantes pueden compartir sus conocimientos y reflexionar sobre las prácticas educativas actuales. Además, se busca consolidar la colaboración entre las instituciones que ofrecen programas de traducción e interpretación, tanto a nivel de pregrado como de posgrado, promoviendo así una red de apoyo y desarrollo continuo en el área. La participación de instituciones como la Universidad Católica de Temuco y la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (PUCV) refuerza el carácter colaborativo y multidisciplinario del evento.